About the song

“Torn Between Two Lovers,” a poignant song written by Peter Yarrow of the folk trio Peter, Paul & Mary, and Phillip Jarrell, delves into the emotional turmoil of a love triangle. The song’s central theme, encapsulated in the line “loving both of you is breaking all the rules,” resonates with anyone who has faced the complexities of divided affections.

Recorded by Mary MacGregor at Muscle Shoals Sound Studio in 1976, “Torn Between Two Lovers” became the title track of her debut album. MacGregor’s heartfelt performance and the song’s relatable lyrics struck a chord with listeners, propelling it to the top of the charts. In February 1977, the song reached No. 1 on the U.S. pop chart and also dominated the Easy Listening chart at the close of 1976 and the beginning of 1977. Its appeal was widespread, holding a place in the Billboard top 10 for ten weeks and ranking as the No. 10 song for the year 1977.

The song’s success was not confined to the United States alone. It also hit No. 1 on the Canadian charts and achieved impressive positions on the country charts of both nations, peaking at No. 3. Across the Atlantic, “Torn Between Two Lovers” reached No. 4 in the United Kingdom in March 1977, underscoring its international appeal.

Mary MacGregor, a talented singer with a distinctive voice, brought a depth of emotion to “Torn Between Two Lovers” that resonated deeply with listeners. Her interpretation of the song’s heartfelt lyrics conveyed the inner conflict and sorrow of being caught between two loves, making it a timeless classic that continues to touch hearts.

The Muscle Shoals Sound Studio, where the song was recorded, is renowned for its history of producing hit records, and “Torn Between Two Lovers” stands as a testament to its legacy. The song’s production, combined with MacGregor’s emotive delivery, created a powerful listening experience that has endured through the decades.

For an older, educated audience, “Torn Between Two Lovers” is a song that evokes a sense of nostalgia and reflection. It captures the essence of the 1970s, a time when music often explored the complexities of human emotions and relationships. The song’s enduring popularity is a testament to its universal themes and the sincerity of its message.

In revisiting “Torn Between Two Lovers,” one can appreciate the artistry of Peter Yarrow and Phillip Jarrell’s songwriting, as well as Mary MacGregor’s heartfelt performance. This song remains a poignant reminder of the challenges and heartaches of love, making it a cherished piece of musical history.

Video

Lyrics

There are times when a woman has to say what’s on her mind
Even though she knows how much it’s gonna hurt
Before I say another word, let me tell you “I love you”
Let me hold you close, and say these words as gently as I can
“There’s been another man that I’ve needed, and I’ve loved
But that doesn’t mean I love you less
And he knows he can’t possess me, and he knows he never will
There’s just this empty place inside of me that only he can fill”
Torn between two lovers, feeling like a fool
Loving both of you is breaking all the rules
Torn between two lovers, feeling like a fool
Loving you both is breaking all the rules
You mustn’t think you failed me just because there’s someone else
You were the first real love I ever had
And all the things I ever said, I swear they still are true
For no one else can have the part of me I gave to you
Torn between two lovers, feeling like a fool
Loving both of you is breaking all the rules
Torn between two lovers, feeling like a fool
Loving you both is breaking all the rules
I couldn’t really blame you if you turned and walked away
But with everything I feel inside, I’m asking you to stay
Torn between two lovers, feeling like a fool
Loving both of you is breaking all the rules
Torn between two lovers, feeling like a fool
Loving you both is breaking all the rules
Torn between two lovers, feeling like a fool
Loving both of you is breaking all the rules
Torn between two lovers, feeling like a fool-

By Tam Le